728 X 90

sexta-feira, 30 de julho de 2010

Administradores precisa-se!

Hallo Leute!
Como viram no título preciso de mais 2 administradores para este blog, é que com algumas preocupações e algumas cenas pessoais nem sempre consigo administrar e actualizar sempre o Celbuzz Tokio Hotel sozinha... Se quiserem candidatar-se mandem um email para este mail (que por enquanto vai ter de ser o meu): mariah_santos_th@hotmail.com
a dizer o vosso nome, idade, se têm ou não experiência no blogspot.


Por: Maria Death

Foto do dia nº22

Foto do dia nº21 (ontem)

Bill's Style - Camisola do Bill


THTV no canal da Audi no youtube



O episódio da Tokio Hotel TV: Tokio Hotel A1 - Secret Test Drive.
Está no canal do youtube da Audi.


Traduzido por: THRFF

1 Rosh (Israel) - Nº1162/'10 - Tradução

   


A Cidade dos Extraterrestres: Pensavas que a tua cidade era aborrecida? Bem, parece que estavas certo. Mas não precisas de te sentir mal, porque não existe nenhuma cidade que esteja ao nível da Humanoid City que ganha vida na fenomenal tour dos Tokio Hotel.


1 de Setembro, um mês e pouco, será provavelmente um dia aborrecido, mas também poderá ser um dia festivo. Decide tu, se te queres chatear porque as férias de Verão acabaram e agora tens de voltar à escola, ou quem sabe prefiras acender uma vela e desejar um Feliz Aniversário ao Bill e ao Tom Kaulitz, porque nesse mesmo dia os gémeos irão celebrar o seu 21º aniversário, um acontecimento entusiasmante. Lembra-nos de publicar uma fotografia do bolo Floresta Negra, uma sobremesa alemã bem conhecida, na nossa edição de dia 1 de Setembro, porque isso por uma sorte cósmica, calha a uma Quarta-Feira. E ainda, se quiseres enviar aos irmãos algumas felicitações estás mais que convidado a enviá-las para nós e trataremos de as entregar de imediato à sua companhia discográfica, porque, como sabes, temos grandes ligaçoes às estrelas 




Bravo nº30 (Alemanha - 2010) - Tradução

 

Torna-te alguém cool e seguro de ti mesmo
Ninguém é perfeito!

Não gostas de algo em ti? Adquiris-te mais complexos? Os super-gémeos aconselham-te: "Não sejas demasiado duro contigo mesmo. Ninguém é perfeito. Lembra-te: o teu look e a tua pessoa vão mudar um par de vezes", disse Tom. "Isso significa que agora se fores muito timído, talvez daqui a uns anos sejas diferente. Se as pessoas falam mal das vossas roupas: roupas de marca, caras não são tudo", diz Bill, "Também podes parecer bem com pouco dinheiro. Eu sempre usei roupas baratas em 2ª mão, com costuras muito fixes. É só uma questão de ser criativo."

Encontra um parceiro!

Apenas um momento dificil. É por isso que precisamos de pessoas que nos apoiem. Bill: "Sendo nós gémeos, sempre tivemos a vantagem de nos termos um ao outro. Era a metade da nossa confiança". Tom diz: "Mas não precisas de um exército, deves procurar aliados." . "Sempre há alguém que quem sabe, tem o mesmo problema que tu. Um nunca está sozinho". Bill: "É melhor ter um ou dois amigos intímos, em vez de 20, então talvez ele possa estar atrás de ti! E quando algo corre mal pede ajuda aos teus pais ou professores."

Para o inferno com os Anti!

Na verdade, nao é tao mau estar de fora! Tom: "Nós sempre fomos muito diferentes. Estávamos sozinhos por causa da nossa aparência. Na escola, muitos não gostaram. E daí? Poucos sofrem também. Mas não demorou muito para perceber que era algo bom para nós. Gostamos de não ser iguais a todos os outros." Com estes pensamentos na mente tudo ficou mais fácil para os gémeos: "Para o inferno com o que os outros pensam. Quanto menos te importares melhor. Não mudes nada na tua vida. É muito mais importante estar em paz contigo mesmo. Tu cometes erros e distingues-te do resto das pessoas. Isso nós gostamos" disse Bill.

Tu também podes!

Descobre o teu talento: "Todos podem fazer algo especial. E dentro de ti existe algo latente. Não importa se é algo manual, podes fazer música, ser criativo. Mesmo algo mais trivial pode ser algo  realmente especial" considera Bill. "Uma vez que descubras as tuas habilidades, orgulha-te de que te chamem cobarde! Então, talvez mais tarde vais saber uma coisa. Assim como nós começaste cedo a fazer música, treinámos bastante com as provas, íamos para fora muitas vezes - e um dia nós fizemos. Tu podes faze-lo!"

Ser independente!

Tu serás incrivelmente forte assim que começares a apoiar-te sobre as tuas próprias pernas. "Nós tentamos sempre tomar decisões por nós próprios. Quando eramos recém-chegados, as pessoas no mundo da música pensaram que não nos sentiriamos bem. Depois, aos 15 anos, mantivemos as nossas ideias - e criámos.", disse Tom. "Mas nós começamos quando éramos crianças. Por exemplo, não queriamos receber presentes no Natal ou aniversários - preferiamos dinheiro. Para mim e para o Tom o importante era salvar. Assim para quando nos quiséssemos divertir e quando decidissemos quando comprar roupa ou um telemóvel. Entretanto não tinhamos muito dinheiro no bolso: cerca de 30€ por mês."

Fotos:

- Tom, num dos concertos ao vivo.
- Aos 11 anos Bill e Tom (agora com 20 anos) formaram a banda Tokio Hotel. Gustav (agora 21 anos) e Georg (agora tem 23 anos - à esquerda).
- Tokio Hotel causou sensação com os seus desempenhos iniciais. Mesmo na esocla, Bill e Tom, foram insultados pelo seu estilo próprio.
- Bill é um verdadeiro selvagem no palco! Podes ver no novo DVD dos Tokio Hotel "Humanoid City Tour".
- Os rapazes de Tokio Hotel no principio de 2005, pouco antes da sua estreia. Por esta altura, em reuniões com a editora para discutir as suas opiniões.

Traduzido por: THRFF


Fonte

quarta-feira, 28 de julho de 2010

3 pulseiras dos TH - cores

Em inglês:


Em português:


Envia a todos os fãs que conheceres, faz rodar estas imagens! Publica em blogs, hi5, tudo o que tenhas, publica!
Vamos fazer chegar a mensagem a todos os fãs! ;)

No aeroporto; Hamburgo – 28.07.2010

Flash Mob de Tokio Hotel en Colombia (Darkside of the Sun)



Fonte

IMPORTANTE: HI5'S DE APOIO AOS TOKIO HOTEL BLOQUEADOS! (by thefavouritedrug)

Este vídeo quer alertar que os hi5's de apoio aos TH estão a ser todos bloqueados e a ser eliminados por maldade!!!!!!



Fonte

Já estão na Malásia

  

Por fim! Informaram-nos de que os Tokio Hotel já saíram para Malásia!
Os fãs foram dar-lhes as boas-vindas no aeroporto, são umas quantas horitas de viagem...em breve teremos fotos e vídeos (isso esperamos!)
Boa sorte durante a sua estadia!


Traduzido por: Maria Death


Fonte

Blog do Tom 28.07.2010 - O professor de bateria do Gustav

...se caso de que sempre quiseram saber quem ensinou ao Gustav as suas habilidades na bateria. Este é o seu antigo professor:



Traduzido por: Maria Death


Fonte

HUMANOID CITY LIVE em 2º lugar no Top de vendas nacionais


Não exijas demais dos rapazes - Eles são humanos, como nós (Fanaction) - CFTH

Eles estão por todo o mundo, Europa, Estados Unidos e agora também a chance de irem á Ásia. Eles vão aqui e ali, mudando de avião, tudo para nos, nós fãs, sentirmos mais felizes. Só para nos darem a opurtunidade de os ver-mos. Para que cada país, que tem os seus próprios fãs, os vejam, os possam entrevistar ou até conhece-los. Mesmo assim ainda há fãs obcecados que se poem em frente ás casas deles. Que nunca estão satisfeitos que não é ainda o suficiente terem estado em todos os concertos da tournê " Welcome to Humanoid City. Esses fãs ficam irritados e pensam que os rapazes estão afastar-se só porque têm a chance de irem para a Ásia ou para a América de novo. Os rapazes que estamos a falar, são o Bill, o Tom, O Georg e o Gustav, os rapazes dos Tokio Hotel. 

Há muitos que criticam vezes sem conta o novo estilo de vida da banda. O novo album, com o novissimo, som forte e mais tecno. E ainda há mais quem critique a maneira como expressaram o "Obrigada", que fizeram durante esta ultima tournê europeia. Dizem que foi falso e ensaiado. 

Mas quantos fãs por aí existem para dizer "Obrigada"? Será que os rapazes têm que ter um novo discurso em cada concerto, nesse caso deveria ter cerca de 30 discursos diferentes, porque pedem isso? Isso é disparatado. Claro, que talvez tenham feito algum ensaio. Mas não se esqueceram de nos agradecer. E não deviamos criticar isso. Algumas bandas nem sequer dizem "Obrigada" e muito menos aplaudem aos fãs.

E será que devemos pedir também diferentes discursos para o resto do mundo também? Não. Deviamos estar todos satisfeitos. Eles tiveram tempos dificeis nestes ultimos meses. Não foi a melhor e mais sucedida tournê da banda. Mas nós fãs, estamos do lado deles. E o que fazemos? Criticamos? Criticamos o discurso deles?

Se estão a ler isto, ponham-se na situação deles. Pensem no que é viajar a toda á hora, de país em país só porque queres fazer o que mais amas? E os fãs passam-se só porque o teu discurso "Obrigada" foi ensaiado. Gostariam que tal acontece se? Imagem-se nesta situação. Eles ainda tem os Meet & Greets. Mesmo quando não estão com disposição para tal, eles ainda os têm por nós, para que nos sintamos felizes. Porque eles sabem que isso nos fazem felizes, estar diante dos nossos idolos.

A razão pela qual escrevemos este texto. Queres ter a chance de dizer aos rapazes o quanto valorizas as coisas que eles fazem?

Nós escrevemos este tipo de carta para eles. A carta diz que não queremos apressa-los, que devem aproveitar o tempo quando visitam cada lugar. Que eles devem ir com calma e fazer o que podem e se tiverem tempo para isso. E que devem de vez em quando fazer algumas pausas se assim precisarem.

Queres o teu nome na carta? Estamos a recolher nomes de toda a parte do mundo, como um gesto que vamos estar sempre ao lado deles e que sempre os apoiaremos, o Bill, Tom, Georg e Gustav. Se queres o teu nome lá, envia um email para
TokioHotelLetter@hotmail.com , escreve o teu nome e o país.

Por favor espalha a palavra, Queremos o numero máximo de nomes possivel!
A data final será dia 20 de Agosto de 2010


Foto do dia nº20

Bravo Nº31/10 (Rússia)


All Star Nº16/10 (Rússia)

       
                                                                                 

Fonte

Bravo nº 31/10 (Alemanha)

   

terça-feira, 27 de julho de 2010

Diverte-te a fazer o símbolo dos TH nas tuas unhas



Fonte

Para quem gosta de cantar!

Descobri já algum tempo, um bom site onde podes cantar, fazer desafios com os teus amigos e gravares a tua voz, chama-se karaoke party, tem imensas músicas desde os Tokio Hotel, Lady Gaga, Britney Spears, Demi Lovato, Paramore, Jonas Brothers, entre outros. É muito divertido, mas para poderes cantar tens que te registrar.
Espero que gostem...

http://www.karaokeparty.com/


Fonte

Foto do dia nº19

Bravo Girl nº 73 (Sérvia)

 

Fonte

BRAVO.pt - Quem Queres Ver Mais na BRAVO?


Caso queiras votar nos Tokio Hotel, podes fazê-lo AQUI

Entertainment.malaysia.msn.com - 27.07.2010

Entrevista: Tokio Hotel ansiosos por actuar no MTV World Stage 2010
Não há nenhuma dúvida sobre isto: os Tokio Hotel são das maiores bandas deste ano e têm que agradecer aos seus fãs. É por isso que os rapazes se emociaram com vocês nesta entrevista exclusiva.

Vocês fizeram um espectáculo fantástico aqui na Malásia em Maio de 2010. Do que sentem mais falta da Malásia?
Bill: Quando viemos pela primeira vez, ficamos bastante surpreendidos, porque eram todos muito simpáticos e tivemos uma recepção calorosa, por isso sentimos falta das pessoas e do tempo, claro! Mas no palco, fica um pouco quente e nós não estamos habituados a isso, nós estávamos numa Tour pela Europa e fazia frio em toda a parte. Mas foi muito bom e estamos ansiosos para o espectáculo.

O que é que as fãs podem esperar da vossa perfomance no MTV World Stage?
Bill: Desta vez vai ser maior: uma melhor produção e efeitos especiais. Vai ser muito, muito fixe. Pensámos em actuar nús [risos]. Eu queria trazer a roupa da Tour europeia mas eu acho que ficaria demasiado quente. Talvez algo mais casual desta vez.

Já se passaram dois meses desde a última vez que vos vimos cá, em Maio. O que têm feito?
Bill: Estivemos em estúdio e fizemos uma Tour promocional pela Europa. Acabámos de lançar o nosso novo DVD "Humanoid City Live" e gravámo-lo em Milão. É um DVD fantástico e divertimo-nos muito a faze-lo. Também gravámos um CD ao vivo e o novo videoclip "Darkside Of The Sun".

Estão configurados para actuar no MTV World Stage com os gostos de Katy Perry e Wonder Girls. Por qual deles estão mais entusiamados por conhecer?
Bill: Estou mais entusiasmado para conhecer os fans e a plateia. Nunca ouvimos falar das Wonder Girls; são uma banda completamente nova para nós. Mas, os fans são fantástico e estamos ansiosos pelo nosso show e concerto.
Tom: Para todos nós, estamos ansiosos pela nossa actuação e eu sou um grande fã dos Tokio Hotel, por isso mal posso esperar para os ver ao vivo! E eles têm um guitarrista lindo. [risos]

Em 2008, a Katy Perry dedicou a sua controversa canção "Ur so Gay" a ti por terem-na vencido no prémio "Best New Artiste". Sentes-te lisonjeado?
Bill: Eu sinto muito por ela, que tenhamos sido nós a ganhar, a sério! E bem, as melhores bandas ganham [risos]. E todos sabem que temos os melhores fãs do mundo.

Conta-nos sobre os vossos fãs.
Bill: Elas são tão leais, e estão sempre lá para nós. Parece uma família inteira na estrada; temos fãs que vão a todos os nossos concertos na Europa. Temos a Tokio Hotel TV e a Internet, onde podemos sempre manter-nos em contacto com os fans.

Sabemos que o Bill e o Tom vão fazer 21 anos, este ano. Gostariam de presentes das vossas fans?
Bill: Sabem, eu gosto de diamantes e Ferraris! Eu gosto quando as fans nos escrevem músicas e postam vídeos com mensagens para nós. O Georg vai-nos comprar um ferrari e um anel de diamantes!
Tom: Oh, nós temos uma regra na banda: não há presentes para ninguém, pois seria muito caro! Nós conhecemo-nos há 10 anos e comprar presentes caros para quatro excelentes pessoas, nós pensamos, que não queriamos esse stress! Nós simplesmente temos bons momentos juntos. E fazemos uma festa! Vamos dizer que o Georg tem uma festa quando estamos em Tour. O nosso motorista dos Tourbus organizou uma festa no mesmo! Por isso dei-lhe um caloroso abraço!
Georg: Isso é o que desejamos todos os anos.

Nós damo-vos um grande abraço pelo sucesso do "Humanoid"
Bill: Nós estamos muito orgulhosos deste CD, porque é sempre muito dificil gravar o 3º albúm como uma banda. Mas é exactamente o que queríamos; tentámos novas coisas no estúdio e resultou ao vivo no palco. Tudo trabalhou bem, especialmente a Tour Europeia, Malásia e Ásia, e agora estamos melhor que nunca.

O que se segue para os Tokio Hotel depois do MTV World Stage 2010?
Bill: Erm, vamos fazer uma curta viagem há América do Sul e depois voltamos à Europa para fazer mais Tour's promocionais, seguindo para o estúdio para compor novas canções. Esperamos obter umas férias e algum tempo fora. Foi um longo ano para nós!

Onde gostariam de ir de férias?
Bill: Nós gostamos de pequenas ilhas. Vamos sempre para as Maldivas, que é um lugar lindo. Nós já estivemos lá, eu não sei [pausa]. É o lugar mais bonito do mundo. Eu gosto de ir para um sítio calmo, onde há praia, mar e nada mais.

Já que o vosso nome é Tokio Hotel, alguma vez tiveram uma experiência estranha num hotel?
Bill: Sim, já fomos a muitos hóteis durante as nossas viagens, e temos alguns preferidos como o de Singapura, na verdade. E tivemos uma má experiência num hotel na África do Sul, onde gravamos o videoclip da "Automatic", porque chamavam-no de hotel, mas na verdade não era um hotel. Era uma pequena casa de férias onde tinham que caber todos e havia acampamento envolvido! E fazia tanto frio no quarto e não havia aquecimento! Nada para comer, não havia Internet nem água! Isso foi sem dúvida uma má experiência para todos nós.

O que é que voces ouvem no vosso iPod?
Bill: É uma mistura de Aerosmith com música POP; Eu nao me prendo a uma so banda mas na maior parte do tempo eu oiço uma banda que se chamas Tokio Hotel.
Georg: Eu gosto bastante do novo CD dos 30 Seconds to Mars. Estou sempre a ouvi-lo.
Gustav: Eu oiço Devilish.

Traduzido por: THRFF

Por Ti nº 256 (México)

imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Juan Feisbuking fala de Bill – 10+Pedidos



Fonte

Poll - Who are you most looking forward to watch LIVE? (Quem está mais ansioso para assistir ao vivo?)




Vota aqui!

Revista My Idol nº9/10 (Ucrânia)


  

Iniciativa TH World

Português: 
Olá! O TH WORLD está a fazer o maior video de fans do mundo! Bem como sabem, existe muitos a dizer que eles ja passaram de moda... e nós como fans queremos contrariar isso!!! Não é só mais um video de fans... vamos ser originais a faze-lo!!! Será dado à banda no final, e as fans poderão ver no youtube, depois divulgare-mos por vários post´s onde poderão ver... Pedimos a ajuda de todos os fans, que nos ajudem a divulgar a iniciativa por outros paises do MUNDO... para mais informações manda um mail! mandem para: fans.world.support.th@hotmail.com uma foto, nome e país... 

Español:
Hola! El WORLD TH está haciendo el mayor video de fans del mundo! Bueno como ustedes saben, hay muchos diciendo que ya tienen la moda ... y nosotros, como aficionados, estamos disponibles para combatirla! No sólo otro video de los fans ... será única para hacerlo! Se dará al final de la banda y los fans a ver en youtube, a continuación, divulgare-mos por correo varias de donde se puede ver ... Pedimos la ayuda de todos los fans, que nos ayude a conocer la iniciativa de otros países en el mundo ... para más información envíe un e-mail! Enviar a: @ hotmail.com fans.world.support.th una foto, nombre y país ... 

English:
Hello! The TH WORLD is making the greatest video of fans in the world! Well as you know, there are many saying they already have fashion ... and we as fans, we are available to counter it! Not just another video of fans ... will be unique to do it! Will be given at the end of the band and the fans will see on youtube, then divulgare-mos by several post's where you can see ... We ask the help of all fans, to help us publicize the initiative by other countries in the WORLD ... for more information send an email! send to: fans.world.support.th @ hotmail.com a photo, name and country ... 



BLOG- thworld-fans.blogspot.com

Divulguem! ;)


Fonte

Blog do Tom - totalmente azul - 26.07.2010

Eu já falei sobre barcos? Se não, este é um fim que vale a pena publicar um post.



Traduzido por: Maria Death


Fonte

segunda-feira, 26 de julho de 2010

Henrycoachella - TOP 25 LOOKS - Bill Kaulitz dos Tokio Hotel

ESTE RAPAZ! Já todos devem ter ouvido falar ou visto o Mr.Kaulitz e o seu sentido completamente único de moda, estilo e música. Ele é a força da...natureza? O rapaz que usou penteados malucos e roupas esquisitas para impulsionar a a sua banda da obscuridade que entretanto continua forte, e procuramos mais de mil imagens para encontrar o top dos 25 looks. Confere!


Fonte

The Star - Tokio Hotel Prometem uma Actuação Extraordinária (Malásia)


Mesmo a nossa conversa tendo durado menos de 15 minutos, ficou claro que estes quatro jovens da Alemanha, que se chamam Tokio Hotel, estão muito entusiasmados relativamente à sua actuação no MTV World Stage 2010 ao Vivo na Malásia, em Surf Beach @ Sunway Lagoon, no próximo dia 31 de Julho.

mStar - 25.07.2010 (Malásia)

imagebam.com

Tokio Hotel a Ucrânia

Parece ser que junto das negociações de levar a banda a realizar os concertos que ficaram pendentes na Rússia, também estão a negociar com a Ucrânia.
Esperemos por notícias!


Traduzido por: Maria Death


Fonte

Caso La Copa MTV




Enviaram-me isto, que segundo esta rapariga, não foram só os fãs dos JB que usaram aqueles links para fazer batota. Foram apenas 12 mas enquanto os fãs dos TH foram só 12 os dos JB foi a maioria e ainda por cima ganharam à custa disso. Por isso, podemos ver que o número de fãs dos TH que fizeram batota é insignificante do que as dos JB, pois foi a maioria.

Por: Celbuzz Tokio Hotel

Fãs da Colômbia a celebrar o lançamento do CD/DVD Humanoid City Live



Fonte

Foto do dia nº18

Tabela G-Music Audio/Vídeo (Malásia)


O CD Humanoid City Live encontra-se no 1º lugar da tabela G-Music Audio/Vídeo, da Malásia.


Fonte

Segurança à frente de tudo

 


Ao que parece, os rapazes foram obrigados a aumentar a segurança em sua casa. Puseram camaras de vigilância exterior e mais portas de seguranças.

Traduzido por: THRFF